Menciones legales

Informaciones legales

Este sitio Internet es una obra de creación intelectual original y por consiguiente entra en el marco de protección de los derechos de autor.
Su contenido está legalmente protegido por los derechos de la propiedad intelectual y/o industrial. Toda persona que atentare a los derechos de propiedad intelectual referentes a los distintos elementos de este sitio web se considera culpable del delito de falsificación y pasible de las sanciones penales previstas por la ley.
CINQ MONDES les agradece que nos hagan saber todo tipo de requerimiento, omisión, error o corrección por medio de un mail dirigido al webmaster del portal Internet via la pestaña Contacto.
CINQ MONDES pone en marcha todo lo que está a su alcance para ofrecer a los utilizadores informaciones comprobadas, pero no se responsabiliza de los errores, ni de la falta de informaciones disponibles.


Derechos de autor

La estructura general, así como los textos, fotos, imàgenes y sonidos que componen este sitio son propiedad de CINQ MONDES. Toda reproduccion total o parcial y toda representacion del contenido substancial de este sitio, de uno o varios elementos, por cualquier procedimiento que sea, sin autorización de CINQ MONDES queda totalmente prohibida y constituye un delito de falsificación sancionado por los artículos L.335-2 y siguientes del Código de la propriedad intelectual.
Las informaciones, pictogramas, fotografías, imágenes, textos, secuencias video, animadas, sonoras o no, y otros documentos presentes en este sitio Internet están protegidos por los derechos de la propiedad industrial y/o intelectual, ya sea porque CINQ MONDES es titular, o bien porque está autorizada a reproducirlos y representarlos.
Por ello, se prohíbe toda reproducción, representación, adaptación, traducción y/o modificación, parcial o íntegra o transferencia hacia otro sitio. Se autoriza la copia en papel para uso privado de los diferentes objetos de derecho conforme al artículo L122-5 del Código de la Propiedad intelectual.
Queda estrictamente prohibida su reproducción parcial o integra, sin acuerdo previo y escrito del autor.


Logotipo CINQ MONDES

El logotipo CINQ MONDES es de su propiedad. Se prohíbe toda reproducción total o parcial de esta marca sin autorización previa y escrita Queda estrictamente prohibida toda modificación de proporciones, colores, elementos y otros constituyentes.


Enlaces hipertextos

Los enlaces hipertextos externos que aparecen en el marco del presente sitio web y los contenidos de otros sitios web hacia los que les llevan no podrán en ningún caso comprometer la responsabilidad de CINQ MONDES.
Se prohíbe estrictamente la creación de enlaces profundos en el sitio de CINQ MONDES. Caso de que ocurra, CINQ MONDES se reserva el derecho de ordenar, al tercero en cuestión, la supresión de dicho enlace profundo.


Tratamiento de Datos personales

Los datos personales recogidos en el sitio resultan de la comunicación voluntaria de una dirección de correo electrónico en el momento de envío de un mensaje electrónico. Los correos así recogidos se utilizan únicamente para transmitir los elementos de información pedidos.
CINQ MONDES conserva de forma confidencial los correos electrónicos. Las direcciones electrónicas recogidas no serán objeto de cesión alguna.
En razón del carácter nominativo de una dirección electrónica, y del carácter privado y confidencial del correo, los utilizadores quedan informados de que disponen de un derecho al acceso a las informaciones nominativas que les conciernen y de un derecho de rectificación.
Dichos derechos pueden ejercerse por simple correo escrito a:
CINQ MONDES
Service consommateur
51 rue de la chaussée d’antin
75009 Paris (Francia)
Tel : +33 (0)1 78 09 59 42

Razón Social
LABORATOIRES CINQ MONDES SAS con capital de 513 270 euros 
RCS Paris B 435 296 470 
SIRET 435 296 470 00022

Diseño / Realización del sitio
NATIVE COMMUNICATION
11 route de Vienne – 69 007 Lyon (Francia)
www.nativecommunications.com

Carta gráfica / Design Packaging
Katkar
1 cité trévise
75009 París (Francia)
Tel : +33 (0)1 55 77 20 20

You are currently shopping

on our eu website